Flamenco Rumba - Forum Francophone

Tout ce qui n'est pas partagé ou donné est perdu à jamais...
 
Articles de publications boutique du forumFAQAccueilflamenco rumbaConnexionS'enregistrerFaire un don
4 vidéos pour jouer une Taranta : Cliquez ici
Voir les sujets actif du jour Cliquez ici
voir les messages du Forum sans réponse Cliquez ici
Derniers sujets
» Un classique
Aujourd'hui à 17:00 par Pacooo7

» Flamenco
Aujourd'hui à 15:33 par RAMUNCHO

» Tutoriel Zambra # 1 [ Franky Joe Texier ]
Aujourd'hui à 08:29 par Ribrago

» Bonour à tous,
Aujourd'hui à 08:27 par Gibi

» Semaine culturelle Espagnole Le Blanc - Mesnil 93
Hier à 21:46 par papyguitare

» NICOLAS REYES EN TOUTE INTIMITE CANTE JUNDO
Hier à 21:05 par papyguitare

» Queridos Padres (Manolo )
Hier à 20:19 par Manolo

» HOLA COMPADRES DU PAYS BASQUE ET LANDES
Dim 15 Oct 2017, 22:22 par felipe_g

» tydiaz dimelo cover gipsy caro
Dim 15 Oct 2017, 19:31 par winsou

» Tentative de dis-luis en slow rumba
Dim 15 Oct 2017, 19:27 par gyloc

» Manade notre dame catalane
Dim 15 Oct 2017, 15:48 par RAMUNCHO

» Un Tutoriel pour jouer le solo d'une Zambra, ça vous dit ?
Dim 15 Oct 2017, 11:40 par gyloc

» soirée marco-le-retour que bonita eres
Dim 15 Oct 2017, 11:33 par gyloc

» SIBERIA de Manu CHAO /Pacooo7
Dim 15 Oct 2017, 08:12 par Pacooo7

» Verde que te quiero verde
Sam 14 Oct 2017, 17:19 par Manolo

» NO PODRIA VIVIR SIN TI fin de soirée avec PATPAT
Sam 14 Oct 2017, 13:09 par seb45

» jobi joba 2ieme essais
Sam 14 Oct 2017, 11:10 par Paquito 30

» rumba a ales dans le gard
Ven 13 Oct 2017, 19:02 par medhy

» Salut à tous!
Ven 13 Oct 2017, 18:56 par medhy

» Joyeux anniversaire Christophe Farnoux
Ven 13 Oct 2017, 18:21 par medhy

» 21/10/2017 PARIS Soiree Rumba flamenco
Ven 13 Oct 2017, 08:25 par papyguitare

» chanson de joseph gautier
Ven 13 Oct 2017, 07:37 par Jorge09

Petites annonces

Voir toutes les annonces

Les posteurs les plus actifs de la semaine
papyguitare
 
douce@france
 
RAMUNCHO
 
Ribrago
 
yoann30.m
 
Franky
 
medhy
 
Pacooo7
 
Manolo
 
farnoux
 
cordes flamenco Rumba
Partagez | 
 

 tablature José Reyes...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
tanka57
J'arrive...
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste
  • Chanteur

Nombre de messages 39
Guitares Di Giorgio model Tarrega de 1981


MessageSujet: tablature José Reyes... Ven 08 Juin 2012, 00:49

Rappel du premier message :

Salut à tous, quelqu'un aurait-il une tablature traitant de :
Jose Reyes (father of the Gipsy Kings) - dime dime dont voici un lien SVP ???



Un grand merci à tous ceux qui me viendront en aide.
Au fait, je suis au point pour les videos, ( bien meilleures que la première!!!) je vais poster bientôt...


Qué el Alma de la música le acompañe

_ _ _ _ _______________ _ _ _ _
Qué el Alma de la música le acompañe
Manu d'Ebers.
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Bibi33
Guitar'Actif


Nombre de messages 337

MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mar 12 Juin 2012, 22:16

Que dois-je faire ? Me scarifier, me flageller avec un chat à neuf queues et vous présenter la vidéo ?


... Sachant que je voulais d'abord dire que ce cantaor me plaisais beaucoup...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 13 Juin 2012, 00:03

Salut Bibi, sans problème sans doute pour faire une excision ou autre en vidéo car tu es déjà "pendu" (rires) sur la photographie !!! bonne soirée
Revenir en haut Aller en bas
lionel.30
Infos Lutherie
avatar

Féminin
Je suis :
  • Chanteuse
  • Danseuse

Nombre de messages 2142
Guitares g.montoya , clasica allemande, sanchez 30, admira 2000F1, yamaha F310,paradisio primera


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 13 Juin 2012, 08:20

possibilité vocales limitées ?? mdrrr :bling:

_ _ _ _ _______________ _ _ _ _
EL YOYO   LOS CASSEROLAS FAMILY !!!
Revenir en haut Aller en bas
Bibi33
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 337
Guitares Antonio Carvalho 9F et Alhambra 3C


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 13 Juin 2012, 16:08

joselito3300000 a écrit:
Salut Bibi, sans problème sans doute pour faire une excision ou autre en vidéo car tu es déjà "pendu" (rires) sur la photographie !!! bonne soirée

Ouf, cela suffira donc même s'il n'y a pas de clous...
Revenir en haut Aller en bas
cristobal
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 410
Guitares antonio bernal


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Lun 25 Juin 2012, 14:27

lol stress pas amigo on est tous la pour apprendre decouvrir dans une meme passion et surout µmusic
Revenir en haut Aller en bas
REYESjose
Guitar'Actif
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 1851
Guitares YAMAHA CGX101A


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Lun 25 Juin 2012, 21:12

et oui en plus un de gratis , un REYES peu en cacher un autre ,je ne suis pas de la même famille mai mon nom est bien REYES José sans le talent et oui Bibi33 a moi tu peu le dir pas a M josé REYES
Revenir en haut Aller en bas
david gratteman
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 408
Guitares Amalio Burguet 2F, Cuenca 70F et Camps 7


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 15 Juil 2015, 19:47

Salut à tous. je relance le sujet :
Quelqu'un qui comprend bien l'espagnol accent gitan peut il déchiffrer les paroles que chante José Reyes dans la chanson Dime Dime ?
Revenir en haut Aller en bas
david gratteman
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 408
Guitares Amalio Burguet 2F, Cuenca 70F et Camps 7


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 15 Juil 2015, 20:30

en cherchant sur internet, je viens de comprendre des éléments intéressants.
José Reyes chante, à sa façon, la chanson Canastera de Camaron :la canastera est un oiseau qui chante et son air inspire le poète quand le jour se lève... le début des paroles donne :

alborea (on entend "Gervola") eira

,tu eres el aire

que a mi me lleva. 

alborea eira

,tu eres el aire

que a mi me lleva.

CANASTERA, CANASTERA, CANASTERA

...mais après je ne comprends que des bouts de mots
Revenir en haut Aller en bas
Tuco
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste
  • Chanteur

Nombre de messages 654
Guitares String d'occase à 6 cordes...


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 22 Juil 2015, 20:58

Salut David,
Je te rajoute quelques paroles qu'un youtubeur avait postées il y a cinq ans sous la vidéo, mais ce n'est toujours pas complet. D'ailleurs, dans les commentaires YouTube, y a même des Espagnols qui, ne comprenant pas le catalan de Arles, demandent eux aussi les letra...
En attendant, il y a déjà ça que tu peut rajouter à ce que tu as déjà trouvé :

Alborea tu eres el aire que a mi me lleva
Alborea tu eres el aire que a mi me lleva
Canastera canastera canastera
Canastera canastera canastera
Dime dime Porque a mi no me queria Ay dime .
?    ?                     ?
Ay dicen la verdad de mi querer
Dime dime
Porque a mi no me queria Ay dime .
?          ?                ?
Ay dicen la verdad de mi querer


Hasta plus

_ _ _ _ _______________ _ _ _ _
Celui qui me fait une entourloupette et me laisse la vie sauve, c'est qu'il n'a rien compris au señor Tuco...
Revenir en haut Aller en bas
david gratteman
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 408
Guitares Amalio Burguet 2F, Cuenca 70F et Camps 7


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 22 Juil 2015, 22:28

Merci tuco. Le reste des paroles, je me suis mis à les chanter en yaourt, et ça le fait quand même un peu.
Revenir en haut Aller en bas
Franky
Viva la música
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 5940
Guitares Manuel Bellido, Camps FL11, Flamenco Rumba


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 22 Juil 2015, 23:26

:ifo:  "CANASTERA"  C'était un titre que chanté Camaron de la Isla :


alborea
tú eres el aire
que a mí me lleva

flamenquita, tú que haces
tus canastitas en los puentes
siendo tan guapa y graciosa
¿por qué vives malamente?

canastera, canastera, canastera

si me casara algún día
has de ser mi compañera
por toos los cuatros costaos
gitanita y canastera

mi mare pe pegó un día
y de mi casa me fui
y a la pobre mare mía
cuanto le hice que sufrir
Revenir en haut Aller en bas
Tuco
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste
  • Chanteur

Nombre de messages 654
Guitares String d'occase à 6 cordes...


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Mer 22 Juil 2015, 23:53

Purée, Franky, t'es trop fort ! ¨*¨
je commençais à en avoir marre de pédaler dans le yaourt... Very Happy

_ _ _ _ _______________ _ _ _ _
Celui qui me fait une entourloupette et me laisse la vie sauve, c'est qu'il n'a rien compris au señor Tuco...
Revenir en haut Aller en bas
david gratteman
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 408
Guitares Amalio Burguet 2F, Cuenca 70F et Camps 7


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Jeu 23 Juil 2015, 11:06

Salut Franky ! Mais à part les premières phrases, José Reyes chante d'autres paroles.amitiés
Revenir en haut Aller en bas
Bouleau
Soutient le Forum
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 5102
Guitares Alhambra 5 F CT blanca Pailletée CAMPS FL11 S TURBO 24 soupapes Flamenco-rumba du forum (Juan Lopez) et une made in China qui est au placard


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Jeu 23 Juil 2015, 13:13

Tuco a écrit:
Purée, Franky, t'es trop fort ! ¨*¨
je commençais à en avoir marre de pédaler dans le yaourt... Very Happy
µho

_ _ _ _ _______________ _ _ _ _


Arrow
flamenco rumba partenaire Thomann
Revenir en haut Aller en bas
Tuco
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste
  • Chanteur

Nombre de messages 654
Guitares String d'occase à 6 cordes...


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Jeu 23 Juil 2015, 13:45

david gratteman a écrit:
Salut Franky ! Mais à part les premières phrases, José Reyes chante d'autres paroles.amitiés

Ce qu'il faut savoir, c'est que les Gitans catalans français, spécialement à l'époque de José Reyes (sans parler des GK et d'autres encore), ne parlant pas espagnol, prenaient des bribes de paroles de certains tubes ou classiques qui marchaient en Espagne pour les insérer dans leur chansons. Ce qui fait que la phonétique est souvent aléatoire... Tu as donc peu de chances de déchiffrer les paroles manquantes à moins qu'un Gitan de Nîmes, Arles ou Montpellier, etc., ne te les donne.
Par contre, tu peux utiliser cette même méthode en intégrant d'autres paroles tirées de chansons espagnoles pour remplacer celles qui manquent. D'autant plus que là, tu peux t'inspirer de la version originale. Mais tu peux aussi chercher ailleurs. Je pense que c'est toujours mieux que le yaourt... :^:^:

_ _ _ _ _______________ _ _ _ _
Celui qui me fait une entourloupette et me laisse la vie sauve, c'est qu'il n'a rien compris au señor Tuco...
Revenir en haut Aller en bas
Bouleau
Soutient le Forum
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste

Nombre de messages 5102
Guitares Alhambra 5 F CT blanca Pailletée CAMPS FL11 S TURBO 24 soupapes Flamenco-rumba du forum (Juan Lopez) et une made in China qui est au placard


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Jeu 23 Juil 2015, 13:50

merci  Tuco pour ces précisions  good 
Moi depuis le début je chante   "bambouyaou bambouyaourt".  j'ai tout faux du coup ...? ^ù:

_ _ _ _ _______________ _ _ _ _


Arrow
flamenco rumba partenaire Thomann
Revenir en haut Aller en bas
Tuco
Guitar'Actif
avatar

Masculin
Je suis :
  • Guitariste
  • Chanteur

Nombre de messages 654
Guitares String d'occase à 6 cordes...


MessageSujet: Re: tablature José Reyes... Jeu 23 Juil 2015, 13:57

Tout faux mon pote... Fallait utiliser "Danone": "todos se levanta por danone ! Olé !

Au fait, merci pour ton texto. Du coup, t'as rallumé la chaudière... j'ai ressorti la guitare qui commençait à prendre la poussière...

_ _ _ _ _______________ _ _ _ _
Celui qui me fait une entourloupette et me laisse la vie sauve, c'est qu'il n'a rien compris au señor Tuco...
Revenir en haut Aller en bas
 
tablature José Reyes...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Flamenco Rumba - Forum Francophone  :: Flamenco-rumba.fr :: Accords, accompagnement, tablatures, textes-