TRADUCTION NOMS DES ACCORDS : ANGLAIS/FRANCAIS

Salut les amis, j ai un probleme avec le site cuerda.net, quasiment tout les accords sont en anglais et vu que je ne connais pas le solfege j aurai voulu utilisé le générateur d accord du site pour traduire mes chansons mais biensur il ne les traduit qu en francais,donc si quelq un connait un site avec les traductions ca serai du bon, merci d avance et viva la musica


PS : pour faire plus vite c était : VERDE QUE TE QUIERO VERDE que je cherché alors si quelqu un a les accords en francais ca irai aussi, merci

salut amigo

alors
c=do, d=re,e=mi,f=fa,g=sol,a=la,b=si

a bientot
abdou

merci pour tt

en fait c'est très simple :
A = La
B = Si
C = Do
D = Ré
E = Mi
F = Fa
G = Sol

Avec le "m" c'est mineur, sinon c'est majeur.
Et le petit nombre à coté est l'intervalle jusqu'à la note la plus "éloignée" de la note principale de l'accord (exemple : C7 = Do Majeur avec une septième qui est si bémol).
Les altérations définissent l'accord si placées juste après la lettre (exemple : A# = La dièse Majeur), ou la note si après le petit chiffre (exemple : A5# = La Majeur avec quinte augmentée d'un demi-ton).

Une fois ces quelques principes intégrés, les accords en anglais sont faciles à déchiffrer...avec un peu d'entraînement!
Bon courage d'ici là!