Salut j'ai essayé de faire une recherche pour trouver un texte en espagnol de la chanson de Mike Brant " Qui Saura" j'ai trouvé que
Mike B. s'est inspiré d'une chanson italienne de 1971 dont la traduction en espagnol est la suivante (par contre les paroles en fraçais sont très differentes de celles en italien ou en espagnol qui parlent d un village dans la coline qui se dépeuple.....mais le rythme est identique....)
QUE SERÁ
(JOSÉ FELICIANO)
PUEBLO MIÓ
QUE ESTAS EN LA COLINA
TENDIDO COMO UN VIEJO QUE SE MUERE
LA PENA EL ABANDONO
SON TU TRISTE COMPAÑÍA
PUEBLO MIÓ TE DEJO SIN ALEGRÍA
QUE SERÁ QUE SERÁ QUE SERÁ
QUE SERÁ DE MI VIDA QUE SERÁ
SI SE MUCHO O NO SE NADA
YA MAÑANA SE VERA
Y SERÁ SERÁ LO QUE SERÁ
YA MIS AMIGOS SE FUERON CASI TODOS
Y LOS OTROS PARTIRÁN DESPUÉS QUE YO
LO SIENTO PORQUE AMABA
SU AGRADABLE COMPAÑÍA
MAS ES MI VIDA TENGO QUE MARCHAR
QUE SERÁ QUE SERÁ QUE SERÁ
QUE SERÁ DE MI VIDA QUE SERÁ
EN LA NOCHE MI GUITARRA
DULCEMENTE SONARA
Y UNA NIÑA DE MI PUEBLO LLORARA
AMOR MIÓ ME LLEVO TU SONRISA
QUE FUE LA FUENTE DE MI AMOR PRIMERO
AMOR TE LO PROMETO COMO Y CUANDO NO LO SE
MAS SE TAN SOLO QUE REGRESARE
QUE SERÁ QUE SERÁ QUE SERÁ
QUE SERÁ DE MI VIDA QUE SERÁ
EN LA NOCHE MI GUITARRA
DULCEMENTE SONARA
Y UNA NIÑA DE MI PUEBLO SOÑARA
QUE SERÁ QUE SERÁ QUE SERÁ
QUE SERÁ DE MI VIDA QUE SERÁ
EN LA NOCHE MI GUITARRA
DULCEMENTE SONARA
Y UNA NIÑA DE MI PUEBLO LLORARA
***************************si quelqu'un a un lien pour me faire ecouter la version de M.Brant en espagnol je pourrais mettre les paroles.********
quien seraMer 26 Aoû 2009 - 12:29
Bien joué fredy, bon compas et tu es dedans avec les paroles 
Bravo à toi.. 
\\\\ Par contre ce qui serait sympa, c'est que chacun quand nous déposons une vidéo, nous devrions essayer de filmer les deux mains pour pouvoir montrer 
les accords....
je pense que ses paroles sont plus juste